Rozen Maiden Zurückspulen English Dub Cast Announced

Sentai Filmworks posted its English dub cast for Rozen Maiden Zurückspulen on Monday. Emily Neves will direct the following cast:

• Shannon Emerick as Jun (Middle School)
• Corey Hartzog as Jun (Adult)
• Emily Neves as Megu
• Luci Christian as Shinku
• Brittney Karbowski as Suiseiseki
• Hillary Haag as Hinaichigo
• Jessica Calvello as Suiginto
• Kara Greenberg as Souseiseki
• Nancy Novotny as Nori
• Juliet Simmons as Tomoe
• Monica Rial as Kanaria
• Margaret McDonald as Saito
• Houston Hayes as Yamaguchi
• David Wald as LaPlace's Demon
• Jay Sullivan as James
• Ashley Miller as Yuna
• Carli Mosier as Kirakisho

Crunchyroll streamed the anime as it aired in Japan from July to October 2013.

Sentai Filmworks describes the story:

Each decision we make in life leads us down a different path. Have you ever wondered what would be if the path not chosen weren't lost to the chaos of the universe? For Jun Sakurada, just such an opportunity is presented to him in his darkest hour: a chance to communicate with a future version of himself who did not win the key and bring forth the Rozen Maidens, and a chance to fix the shattered remains of his own world.

For Jun-who-did-not-win, the messages from his younger self represent a beacon of light in his mediocre and disappointing existence. When the adult Jun discovers a box with parts and building instructions for a familiar red-dressed doll, the goal becomes clear: revive Shinku in his world to save both worlds from succumbing to the evils of Kirakisho, the seventh Rozen Maiden in a desperate search for a body and master. The Alice Game will become a war of dimensions as two worlds hang by the threads of fate.

Rozen Maiden Zurückspulen will ship on DVD on October 7.

http://www.dubtopia.eu/anime-news/rozen-maiden-zurückspulen-english-dub-cast-announced-0

 

Aw man, I was hopping they'd have the same voice cast as the old series. Oh well, at least the new cast will help differentiate the series. I'm still trying to get over Zurückspulen being a reboot instead of a third season.

 

Most of those people are either retired or they work for Viz now.

 

I guess we'll have to wait and see how the actors fit the characters. I greatly enjoyed the old dub, but before crying over the replacements I think it's best to give the new ones a chance. Should be interesting, to say the least.

 

Only one I could see doing a terrible job is Brittney Karbowski as Suiseiseki.
It'll probably be awful and too high-pitched.

 

im with you here. i cant imagine her doing high pitch voices. im no hater of her as im also a fan of brittney but that character is not for her.
im happy to see hilary haag in the cast. yepeeee!

 

If it ends up like DBZ Kai I'll probably prefer the new cast. Since Luci Christian is doing Shinku, my favorite doll, it''ll be good.

 

Her Desu will be awful.

 

now that i think about it yeah it would be very awful. well the english VA of the first series didnt use the "desu" catch phrase so they might also do the same.

 

That's wrong though, Desu is what made her character..