Welcome to Our Community

Register on JustAnimeForum and start chatting about anime with like-minded people!

Sign Up / Login
  1. Thank you for the years of fun feel free to join the discord here! Please enjoy the forum for the short time it may be up feel free to make an account here or see what forums you dont need to make an account here
    with love,
    shedninja the sites biggest bug

QOTD

Discussion in 'The Asylum' started by Sporadic, Mar 30, 2013.

Page 115 of 198
  1. Mafiacow

    Mafiacow Obsessed Over Trophies

    Rank:
    Rank:
    Rank:
    Messages:
    4,747
    Joined:
    Apr 20, 2013
    Likes Received:
    167
    Trophy Points:
    9,255

    Ratings:
    +179 / 1 / -0
    Names and honourifics, I prefer them to be left alone.
     
    #2281 Mafiacow, Jul 27, 2014
    + Quote Reply
  2. BaconMan8910

    BaconMan8910 Blue Bomber

    Rank:
    Rank:
    Rank:
    Messages:
    3,125
    Joined:
    May 13, 2013
    Likes Received:
    311
    Trophy Points:
    270

    Ratings:
    +315 / 0 / -0
    Same. :3
     
    #2282 BaconMan8910, Jul 28, 2014
    + Quote Reply
  3. RodRule

    RodRule Duct Tape is the answer to all life's questions.

    Rank:
    Rank:
    Rank:
    Messages:
    1,081
    Joined:
    Apr 21, 2013
    Likes Received:
    27
    Trophy Points:
    195

    Ratings:
    +27 / 0 / -0
    I prefer it when words are left in Japanese. Names and honourifics especially. Though even if there not kept it does not detour me from watching.
     
    #2283 RodRule, Jul 29, 2014
    + Quote Reply
  4. Mafiacow

    Mafiacow Obsessed Over Trophies

    Rank:
    Rank:
    Rank:
    Messages:
    4,747
    Joined:
    Apr 20, 2013
    Likes Received:
    167
    Trophy Points:
    9,255

    Ratings:
    +179 / 1 / -0
    Oh, just realised I didn't answer Sunday's.
    *ahem* I've recently been roped into playing an anime-styled MMO by my uni friends, called Onigiri. It's now totes worth. =^_^=

     
    #2284 Mafiacow, Jul 29, 2014
    + Quote Reply
  5. Kiri

    Kiri Retired staff

    Rank:
    Rank:
    Rank:
    Messages:
    1,934
    Joined:
    Apr 28, 2013
    Likes Received:
    135
    Trophy Points:
    290

    Ratings:
    +135 / 0 / -0
    So I'm almost got an apartment secured for me to move to and as such I've been looking and pricing a few things that I need that I can't take with me when I leave, which leads to my somewhat odd question.
    Tuesday: What size bed do you have? (Twin, Full, Queen, King, etc...) I have a Full sized one.
     
    #2285 Kiri, Jul 29, 2014
    + Quote Reply
  6. RodRule

    RodRule Duct Tape is the answer to all life's questions.

    Rank:
    Rank:
    Rank:
    Messages:
    1,081
    Joined:
    Apr 21, 2013
    Likes Received:
    27
    Trophy Points:
    195

    Ratings:
    +27 / 0 / -0
    Mine is ether a Full or a twin i'm not 100% sure.
     
    #2286 RodRule, Jul 29, 2014
    + Quote Reply
  7. Negi-Springfield

    Negi-Springfield Trophy Hunter

    Rank:
    Rank:
    Rank:
    Messages:
    1,737
    Joined:
    Apr 28, 2013
    Likes Received:
    232
    Trophy Points:
    275

    Ratings:
    +242 / 0 / -1
    My bed size is full, it's been this way even since I was ten (although I only use half of the space).
     
    #2287 Negi-Springfield, Jul 29, 2014
    + Quote Reply
  8. Noobs

    Noobs I Love Trophies

    Rank:
    Rank:
    Rank:
    Messages:
    5,370
    Joined:
    Apr 22, 2013
    Likes Received:
    597
    Trophy Points:
    315

    Ratings:
    +631 / 3 / -1
    i think its a full size bed fit for europeans. its too big for me. like i only use 1/4 of it.

    wednesday : how many coins are there inside your pocket.

    i have 2 coins. 10 and 50 bani
     
    #2288 Noobs, Jul 30, 2014
    + Quote Reply
  9. Supernatural-Knight

    Supernatural-Knight Asylum Game Master Moderator

    Rank:
    Rank:
    Rank:
    Messages:
    6,039
    Joined:
    Apr 21, 2013
    Likes Received:
    579
    Trophy Points:
    9,390

    Ratings:
    +608 / 4 / -6
    Question about how I like my subs- with full translations. A sub is meant to be a translation, don't leave Japanese titles or sensei or anything in. It seems like lazy subbing because everyone knows what they mean. I absolutely hate honorifics being left it, for some reason the honorifics in Ouran though don't annoy me.

    Tuesday- I believe my bed is a double as it is two pillow lengths wide, I basically sleep in the centre of it though. It is also too small for me length wise, if I stretch my feet stick over the edge, for whatever reason it is shorter by about 7 centimetres than my last bed which I find really weird.

    Wednesday- I have no coins in my pocket, I am in sleepwear as of now so there is no need to have them, that being said I should be going bed now.....
     
    #2289 Supernatural-Knight, Jul 30, 2014
    + Quote Reply
  10. Noobs

    Noobs I Love Trophies

    Rank:
    Rank:
    Rank:
    Messages:
    5,370
    Joined:
    Apr 22, 2013
    Likes Received:
    597
    Trophy Points:
    315

    Ratings:
    +631 / 3 / -1
    with that response, i now have a question for next week.
     
    #2290 Noobs, Jul 30, 2014
    + Quote Reply
  11. ReiAyanamies

    ReiAyanamies Guro Queen.

    Rank:
    Rank:
    Rank:
    Messages:
    275
    Joined:
    Jul 24, 2014
    Likes Received:
    22
    Trophy Points:
    170

    Ratings:
    +22 / 0 / -0
    Tuesday- I've got a twin that I only apparently take up less than a third of when I'm sleeping. I don't know how I accomplish that.

    Wednesday- I'm still in PJs, BUT next to my bed I've got a container full of 40 bucks in quarters and 2 bowls of roughly 20 bucks in other change.
     
    #2291 ReiAyanamies, Jul 30, 2014
    + Quote Reply
  12. Mafiacow

    Mafiacow Obsessed Over Trophies

    Rank:
    Rank:
    Rank:
    Messages:
    4,747
    Joined:
    Apr 20, 2013
    Likes Received:
    167
    Trophy Points:
    9,255

    Ratings:
    +179 / 1 / -0
    That's 'cause you suck. :p

    Tuesday: I think I have a double.
    Wednesday: None. I usually keep my coins in my backpack.
     
    #2292 Mafiacow, Jul 30, 2014
    + Quote Reply
  13. Heizengard

    Heizengard AKA Cernel Joson

    Rank:
    Rank:
    Rank:
    Messages:
    1,449
    Joined:
    Apr 11, 2013
    Likes Received:
    133
    Trophy Points:
    200

    Ratings:
    +133 / 0 / -0
    I have zero change in my pocket at the moment.

    EDIT: Also just noticed your Eevee sig @Mafiacow
    Again my brother would kill you for it xD
     
    #2293 Heizengard, Jul 30, 2014
    + Quote Reply
  14. Negi-Springfield

    Negi-Springfield Trophy Hunter

    Rank:
    Rank:
    Rank:
    Messages:
    1,737
    Joined:
    Apr 28, 2013
    Likes Received:
    232
    Trophy Points:
    275

    Ratings:
    +242 / 0 / -1
    My question wasn't exactly about honourifics, I actually never mentioned them.
    What about the festivals, should they keep their names in Japanese, such as ofunehiki, or translate them, such as offering ceremony?


    Wednesday: I have three twoonies, two loonies, four quarters, and one dime.
    For a total of $9.10.
    I also have my wallet, but there are no coins in there.
     
    #2294 Negi-Springfield, Jul 30, 2014
    + Quote Reply
  15. BaconMan8910

    BaconMan8910 Blue Bomber

    Rank:
    Rank:
    Rank:
    Messages:
    3,125
    Joined:
    May 13, 2013
    Likes Received:
    311
    Trophy Points:
    270

    Ratings:
    +315 / 0 / -0
    Tuesday: I have a full size.
    Wednesday: I don't have any coins on me. =P
     
    #2295 BaconMan8910, Jul 30, 2014
    + Quote Reply
  16. Kiri

    Kiri Retired staff

    Rank:
    Rank:
    Rank:
    Messages:
    1,934
    Joined:
    Apr 28, 2013
    Likes Received:
    135
    Trophy Points:
    290

    Ratings:
    +135 / 0 / -0
    I have one dime (10¢) in my wallet, which was, until recently, in my pant's pocket.
     
    #2296 Kiri, Jul 30, 2014
    + Quote Reply
  17. RodRule

    RodRule Duct Tape is the answer to all life's questions.

    Rank:
    Rank:
    Rank:
    Messages:
    1,081
    Joined:
    Apr 21, 2013
    Likes Received:
    27
    Trophy Points:
    195

    Ratings:
    +27 / 0 / -0
    Nope no coins on m.
     
    #2297 RodRule, Jul 30, 2014
    + Quote Reply
  18. Mafiacow

    Mafiacow Obsessed Over Trophies

    Rank:
    Rank:
    Rank:
    Messages:
    4,747
    Joined:
    Apr 20, 2013
    Likes Received:
    167
    Trophy Points:
    9,255

    Ratings:
    +179 / 1 / -0
    You mean this one?~
    [​IMG]
    I've been meaning to try and fix the text. Looks a bit weird compared to normal one.
     
    #2298 Mafiacow, Jul 30, 2014
    + Quote Reply
  19. Sporadic

    Sporadic Site Dev Moderator Director

    Rank:
    Rank:
    Rank:
    Messages:
    8,972
    Joined:
    Mar 26, 2013
    Likes Received:
    972
    Trophy Points:
    335

    Ratings:
    +981 / 0 / -0
    Tuesday: I have a queen sized bed. When I started dating my ex I owned a full size which was very uncomfortable for about a year until I got the new bed. I wouldn't know life any other way now lol.
    Wednesday: One dime. Probably change from the beer I bought today.
     
    #2299 Sporadic, Jul 30, 2014
    + Quote Reply
  20. Supernatural-Knight

    Supernatural-Knight Asylum Game Master Moderator

    Rank:
    Rank:
    Rank:
    Messages:
    6,039
    Joined:
    Apr 21, 2013
    Likes Received:
    579
    Trophy Points:
    9,390

    Ratings:
    +608 / 4 / -6
    Others mentioned honorifics so I continued, for festivals I guess they should be translated as well. I remember the dub for Higurashi called the festival by Cotton Drifting. I have more mixed feelings about festivals than other less useful things being translated, they are Japanese festivals and the names should stay in Japanese but for everyone not accustomed to them having a translation is really helpful. I generally think having translator notes for what the festival is then leaving it untranslated isn't too bad though.
     
    #2300 Supernatural-Knight, Jul 31, 2014
    + Quote Reply
Reply to Thread
Page 115 of 198

Share This Page